您要查找的是不是:
- Podolski: Was schon? Einen Film gucken. Fernsehen. Aber nicht die Sportschau, nicht die Bundesliga. Darauf habe ich dann keinen Bock. Das will ich nicht alles noch einmal sehen. 小波:做什么?看电影,看电视,但是不看体育节目,不看德甲联赛。我没有兴趣,我不想再看到这一切。
- The wind was whispering in the trees. 一阵风穿过树林沙沙作响。
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- A fire was burning in the grate. 火在壁炉中燃烧着。
- It was nothing less than a miracle. 那完全是个奇迹。
- It was painful to admit that I was wrong. 要我承认错了,是很费力的。
- It was pure luck that he was home when we called. 非常幸运,我们打电话时他在家里。
- I was paging through a magazine when he came in. 他进来时我在翻阅一本杂志。
- She didn't attend to what I was saying. 她对我所说的话未加注意。
- He was a dishonor to his regiment. 他是那个团的耻辱。
- He was disobedient to his mother. 他不听他母亲的话。
- She was a bit queer after her husband deserted her. 她遭丈夫遗弃後精神有点失常。
- He was had up for dangerous driving. 他因危险驾驶而被控告。
- That was infinitely better than his last film. 这比他上一部电影不知胜过多少倍。
- The air in the garden was warm and fragrant. 花园里的空气一片温馨。
- The army was demoralized by defeat. 军队因战败而士气消沉。
- The bride was given away by her father. 由父亲把新娘交与新郎。
- The cake we made was somewhat of a failure. 我们做的蛋糕不大成功。
- The child was tired and fretful. 那孩子又疲倦又烦躁不安。
- The defeat was a bitter pill to swallow. 那次失败是一次难以吞咽的苦果。